Icono del sitio Cine y Literatura

«Funambular»: El debut editorial en Chile, del destacado poeta peruano Reynaldo Jiménez

El lanzamiento se realizará el jueves 19 de octubre a las 20.00 horas, en Casa en Blanco (Avenida Eliodoro Yáñez Nº 2210, comuna de Providencia). El autor participará de un conversatorio con el académico Jorge Cid y dará una lectura del libro remezclada en vivo por el también literato y músico Felipe Cussen.

Por Cine y Literatura

Publicado el 15.10.2017

Editorial Cástor y Pólux continúa su Colección Resistencia en la Tierra, poesía Hispanoamericana, con la publicación del libro «Funambular» del poeta argentino- peruano Reynaldo Jiménez (Perú, 1959) quien hace su primera aparición editorial en Chile con el presente título. Con más de veinte libros de su autoría que se inician con su libro «Tatuajes» (1981) y el lanzamiento de «Ello inseguro» (2017) sumado a su aparición en antologías emblemáticas tales como «Medusario» e «Indios del espíritu» ambas recopiladas por Roberto Echavarren y «Pulir huesos», de Eduardo Milán. Jiménez es además traductor y editor, junto a la pintora Gabriela Giusti, de tsé tsé (revista y sello editorial) que a la fecha ya lleva cien títulos en su catálogo.

Un funámbulo es un trapecista. Un héroe de la cuerda que precisamente cuando está en el mejor y más atrevido movimiento, su público cierra los ojos para no mirar esa posible caída. Así es «Funambular», poco más de 100 páginas de imprevisible abismo, de sentirse en permanente vértigo en torno al lenguaje. Asimismo, nos ubica en la eterna pregunta en torno al objetivo de la poesía: es acaso la música, la oscuridad, la sensación de perderse en una lengua que de pronto nos es ajena y se nos escapa hacia un derrotero de pura música.

El libro posee siete apartados en los que Jiménez no transa dos de sus principales talentos: el ritmo y el exceso. Así como también explora en uno de los pilares de la poesía barroca: cómo tensionar a la lengua en el binomio significante y significado, confirmando así su devenir neobarroco y de alquimista de la lengua castellana. «Funambular» abre con la cita de Jean Genet: “Las leyendas góticas hablan de saltimbanquis que, al no tener nada más, ofrecían a la Virgen sus actuaciones. Bailaban delante de la catedral. No sé a qué dios vas a dirigir tus habilidades, pero necesitas uno. Quizás a aquel que hagas existir durante una hora y nada más”.

En palabras del poeta y académico Jorge Cid, en «Funambular»: “se cristaliza una memoria musical de la poesía, hilvanando palabras a través de un vibrato surtidor de sentidos que restablece en la poesía su libertad primera, más allá de servidumbres semánticas, más allá de las exigencias de un mensaje a restituir”.

El lanzamiento se realizará el jueves 19 de octubre a las 20.00 hrs, en Casa en Blanco (Eliodoro Yáñez 2210, Providencia). El autor participará de un conversatorio con el poeta y académico Jorge Cid y dará una lectura del libro remezclada en vivo por el poeta y músico Felipe Cussen.

Funambular
Reynaldo Jiménez
Colección Resistencia en la Tierra
120 páginas
$12.000
ISBN: 978-956-9872-05-1

 

Salir de la versión móvil