[Crónica] No, señor, soy ucraniano
Desde la patria del atormentado Nikolái Gógol, una nación sojuzgada de antaño por el imperio ruso, es que llegó ese compañero mío, de nombre Iván Kovalenko, a las aulas del Liceo Salesiano Manuel Arriarán Barros…
Ucrania
[Columna] «Donbass»: El terror provocado por el odio
El filme del realizador ucraniano Sergei Loznitsa —estrenado en el Festival de Cannes 2018— narra en trece episodios y valiéndose de secuencias obtenidas desde un crudo y violento registro documental, la situación política y militar…
[Crítica] «Las almas muertas» de Nikolái Gógol resucitan en una nueva traducción al español
Releer al clásico autor ruso de origen ucraniano en estas décadas de incertidumbre humana —bajo una edición de su obra capital que ofrece Nórdica Libros, en la versión lingüística de Marta Rebón— no sólo es…