Con una escritura fragmentada, como las remembranzas, y un tono melancólico, el Premio Nobel francés Patrick Modiano brinda en las pocas páginas de esta novela una muestra destacada de su talento, valiéndose de postales de una ciudad de París que ya se fue.
Por Cristián Uribe Moreno
Publicado el 7.11.2026
El premio Nobel de Literatura 2014, Patrick Modiano (1945) sigue publicando y eso es una gran noticia para el mundo cultural. Este 2026 la editorial Anagrama presenta su última obra La bailarina (La danseuse, 2023), una breve novela que vuelve al París de su juventud y a sus calles misteriosas, a la interrogación del pasado y de la memoria.
Así, el narrador se encuentra en la actualidad, caminando por París, una ciudad que conoce desde hace décadas, pero que en ese momento él siente ajena, cuando se encuentra con un hombre que cree conocer, aunque éste niega la identidad que se le atribuye.
Este encuentro sumerge al protagonista en recuerdos cuando era un aspirante a escritor, en una capital francesa muy distinta a la actual, con personajes que fueron gravitantes en su vida y la figura de una mujer: la bailarina.
La «bailarina» era una mujer que, entre sus clases de ballet y el cuidado de Pierre, su hijo de ocho años, se transformó en el centro de atención del protagonista, quien comenzaba a conocer el ancho mundo. Con ese personaje aparecieron también, en la historia del protagonista, un mundo nuevo, brillante y recóndito, poblado de artistas, empresarios, figuras de cabaret y hombres enigmáticos.
En efecto, con su empuje y rigor por su arte, la «bailarina» se transforma en modelo para un aprendiz de escritor dando sus primeros pasos. Con la energía que ella acomete su labor artística, no solo daba muestra de la seriedad con que tomaba su labor sino que también era una actividad fundamental que le permitía superar una historia pasada problemática y triste de la cual ella prefería no hablar.
El eterno retorno de lo mismo
El relato vuelve a uno de los temas favoritos de Modiano: la memoria y el olvido. Junto a esto, París como su escenario favorito; y personajes cuya identidad es difícil de determinar, pues cambian de vida de forma constante, sin que se pueda saber a ciencia cierta qué era de ellos antes de aparecer en el relato.
Así, ese mundo que ya se fue pervive en la memoria del protagonista que, recorriendo las calles hoy, va encontrando huellas de a aquello que vuelve, como difusa imagen escondida en algún recodo de su memoria.
Con una escritura fragmentada, como las remembranzas, y un tono melancólico, Modiano brinda en pocas páginas una muestra destacada de su talento:
«Y acababa de convencerme de que éramos nosotros, pues las mismas situaciones, los mismos pasos, los mismos gestos se repiten a través del tiempo. Y no se han perdido, sino que están grabados para toda la eternidad en las aceras, en las paredes y en los vestíbulos de las estaciones de esta ciudad. El eterno retorno de lo mismo» (p.79).
Esos momentos en la vida del protagonista quedaron grabados y constituyen una parte fundamental de lo que él es ahora. Aunque algunas historias de estos hombres y de la «bailarina», el protagonista nunca las pudo dilucidar del todo, quedando interrogantes abiertas hasta el día de hoy, estas conviven en el pasado del protagonista, que, como diría William Faulkner «el pasado nunca muere, ni siquiera es pasado».
La novela “La bailarina” es una prueba de que el arte literario de Patrick Modiano sigue intacto. El escritor francés da clara muestra de su oficio y de que no necesita relatos enrevesados, ni giros dramáticos para narrar una pequeña gran historia y seguir fiel a sus temas, sin que se sienta repetitivo.
***
Cristián Uribe Moreno (Santiago, 1971) estudió en el Instituto Nacional General José Miguel Carrera, y es licenciado en literatura hispánica y magíster en estudios latinoamericanos de la Universidad de Chile.
También es profesor en educación media de lenguaje y comunicación, titulado en la Universidad Andrés Bello. Aficionado a la literatura y al cine, y poeta ocasional, publicó asimismo el libro Versos y yerros (Ediciones Luna de Sangre, 2016).
«La bailarina», de Patrick Modiano (Editorial Anagrama, 2026)
