[Ensayo] «Rey, dama, valet»: Una historia deudora de ‘Madame Bovary’
Esta novela es una obra temprana de Vladimir Nabokov, pero que ya da cuenta de la destreza con la cual el autor ruso abordará su posterior producción: un relato con…
Rusia
[Ensayo] «Anora»: La sensible irrealidad de Sean Baker
El último largometraje de ficción del talentoso realizador estadounidense obtuvo la Palma de Oro a la Mejor Película en el Festival de Cannes 2024, y fue uno de los grandes…
[Crónica] «Almas muertas»: Vida de tantos y recuerdos efímeros
El escritor de origen ucraniano Nikolai Gógol escribió esta obra como una novela humorística de entretenimiento para los ávidos lectores de ficción del siglo XIX, inspirado en modelos franceses surgidos…
[Crónica] El deseo del espanto
Ante la actual amenaza nuclear enarbolada por la Rusia de Vladimir Putin, la escritora bonaerense de origen armenio recuerda la jornada del 6 de agosto de 1945, día del los…
[Crónica] Palabras mayores
Stalin asesinó millones de habitantes ya sea por hambre o por ser enemigos de su gobierno, incluso fue más allá de Hitler, pero no se le llama fascista simplemente porque…
[Crítica] «¡Mira los arlequines!»: La culminación de un proceso escritural
El título reeditado por Anagrama es un texto que mantiene la línea ambiciosa en la estética inventiva de Vladimir Nabokov, pues exige a su lector toda la atención al momento…
[Crónica] El combate legal y religioso en Nagorno Karabagh
Los monasterios que se están destruyendo y vandalizando en la sojuzgada República Armenia de Artsaj, pertenecen a las huellas del inicio del cristianismo en el mundo, y son reliquias de…
[Crónica] Nagorno Karabaj: Enfrentamientos sin salida en el Cáucaso Sur
El gobierno de Armenia, bajo la amenaza, a su vez, de ser atacado, busca deslindar responsabilidades y no apoyar a Artsaj en esa caída que podría implicar su propia caída:…
[Ensayo] «Cuentos de San Petersburgo»: La modernidad en la vivacidad de un estilo
En esta edición del clásico ruso del siglo XIX —a cargo de Rafael Narbona en la introducción, y de Bela Martinova en la traducción hacia el castellano— se reúnen algunas…
[Ensayo] «Stalingrado: La ciudad que derrotó al Tercer Reich»: La barbarie se humaniza
Desde la disolución o implosión de la Unión Soviética en 1991, han comenzado a aparecer documentos y archivos que la ortodoxia mantenía en secreto. Fue una información preciosa recogida durante…
[Columna] Estar en guerra
Cualquier civil puede ser el blanco de la mirada militarizada, esa concepción de sospechoso y de víctima que recae sobre cualquier sujeto humano en el estado emocional que le da…
[Crítica] «El hombre sin rostro»: El autoritarismo moderno de Vladimir Putin
Gracias a la investigación de la periodista rusa Masha Gessen —que data de 2012— podemos conocer la forma en la cual el líder eslavo va abriéndose camino en la arena…